Animateur / Animatrice TV & Radio en langues nationales (mooré, dioula, fulfuldé)

TUUDA MEDIA MARKETING ET COMMUNICATION, filiale de TUUDA GROUPE basée à Ouagadougou (Boulmiougou), porte TUUDA TV, TUUDA WEB RADIO et TUUDA PRESSE. Nos programmes sont diffusés en français et en langues nationales (mooré, dioula, fulfuldé, bissa, gulmancéma).

Pour ses émissions en langues nationales à la télévision et à la radio (notamment Le Grenier : culture, patrimoine, traditions et langues du Burkina), TUUDA MEDIA recherche des animateurs / animatrices bilingues en prestation, pour présenter, traduire et faire vivre ses contenus auprès des communautés du Burkina et de la diaspora.

Précisez dans votre candidature la ou les langues que vous maîtrisez.

Missions

• Présenter et animer des émissions TV et radio en langue nationale
• Traduire et adapter des contenus du français vers la langue nationale (et inversement)
• Conduire des entretiens avec des sages, des artisans, des leaders communautaires
• Assurer des voix off et des doublages pour les programmes de TUUDA TV
• Participer aux tournages en extérieur et à la couverture d'événements culturels

Profil recherché

• Parfaite maîtrise orale d'au moins une langue nationale (mooré, dioula ou fulfuldé) et bon niveau en français
• Bonne connaissance de la culture, des traditions et des réalités du Burkina Faso
• Aisance à l'oral, voix claire, présence à l'écran
• Une première expérience en animation (radio, TV, événementiel, griot, conteur…) est appréciée
• Débutants motivés acceptés : une formation interne est prévue
• Respect, intégrité et adhésion aux valeurs éducatives de TUUDA MEDIA

Compétences clés